„Jastrzębie“ kalnai – vaizdinga Vidurinių Sudetų kalnagūbrio dalis, įsikūrusi Lenkijos ir Čekijos pasienyje. Nors pagrindinis keteros ruožas su aukščiausia viršūne Žaltmanu (739 m) yra Čekijoje, šiaurės vakarinis pakraštys pasiekia Lenkiją ties Okrzeszyno apylinkėmis.
Aukščiausias „lenkiškas“ šio masyvo akcentas – Jańskio Virchas (697 m), kuriuo eina valstybinė siena. Šie kalnai išsiskiria stačiais šlaitais, giliomis slėnėmis, o kraštovaizdį papildo buvusios kasybos veiklos pėdsakai. Dėl kamerinės atmosferos ir nedidelio masinio turizmo srauto „Jastrzębie“ kalnai tinka ramiam žygiui – čia galima rasti tylos, atšiauresnių sudečių vaizdų ir įdomių maršrutų, jungiančių Lenkijos bei Čekijos takus.
Populiarus maršrutas – žiedinis. Su vežimėliu jį įveikti būtų sudėtinga, tačiau trasa nėra nei per ilga, nei per staigi, todėl kiek vyresni vaikai dažniausiai turėtų susidoroti. Takas labai vaizdingas ir veda per vietoves, kurios kadaise buvo susijusios su kasyba.
Žygis prasideda Okrzeszyne – nedideliame kaime, kuriame paprastai nesunku rasti vietą automobiliui. Svarbu žinoti, kad maršrute nėra kalnų pastogės, todėl verta pasiimti užkandžių ir vandens. Ėjimas trunka apie 2,5–3 val., o visas atstumas siekia maždaug 7,5 km.
Kelionę pradedame kaimo centre. Verta atkreipti dėmesį į apleistą Šv. Mykolo Arkangelo bažnyčią – ji apylinkėms suteikia kiek šiurkštoką, paslaptingą nuotaiką. Toliau einame lauko keliu link sienos, laikydamiesi pietų krypties į Jańskio Virchą (697 m). Pasiekus pasienio stulpus, lenkiškas takas baigiasi, o toliau prasideda žaliasis čekiškas maršrutas „Stezka Českem“.
Kurį laiką ėję juo, susijungiame su geltonuoju taku (jis veda iš čekiško Bernarticės kaimo), kuriuo pasiekiama Jańskio Vircho viršūnė. Visai netoli viršaus atsiveria plačios panoramos, o poilsiui tinka būdingos uolų grupės.
Kitas etapas – keteros takas, kuriame galima išvysti uolinį iškyšulį su nedidele ola. Kiek toliau įrengta turistinė stoginė „Krausova vyhlídka“, nuo kurios leidžiamasi statesniu nusileidimu iki takų išsišakojimo. Geltonasis maršrutas veda į čekišką Petříkovicės kaimą, o žaliasis – link pasienio perėjos. Pastarasis kai kur eina uolų plokštėmis. Vėliau galima pasukti į lenkišką žaliąjį taką, kuris tiesiai nuveda iki plento Okrzeszyne, kur ir pradėtas žygis.
Norintiems ilgesnio maršruto siūloma kilpa iš Okrzeszyno per „Jastrzębie“ kalnus ir Zavorus. Jos ilgis – apie 22,5 km, bendras sukilimas – apie 500 m, o žygiui prireikia maždaug 7–9 val.
Ilgesnę kelionę taip pat pradedame Okrzeszyne. Pirmoji atkarpa veda pasivaikščiojimo taku link sienos: praeiname upelį ir miško medelyną, grožėdamiesi panorama į vadinamąjį „okrzeszyno maišą“ bei už „Kruczych“ kalnų išnyrančiais Karkonošais su Sniežka. Toliau kylame į Bijakovą (533 m). Šioje vietoje takas kartais būna apžėlęs, todėl patogu pasinaudoti greta esančia čekiška pieva. Nuo Bijakovos viršūnės matyti Jańskio Vircho ketera.
Vėliau žaliuoju taku traukiame į Zavorus. Laukia status įkopimas, kuriame pradeda rastis uolų formacijų, primenančių Stalo kalnų reljefą. Pasiekus keterą, išeinama į akmenuotą ruožą su gražiais uoliniais likučiais. Nuo čia sukame į dešinę ir netikėtai išeiname į kelią Adršpacho kryptimi. Maždaug po 200 metrų vėl sukame į miško keliuką.
Ši atkarpa gana monotoniška – daugiausia einama pušynu. Ties vienišu miško ūkiu sukame į kairę, praeiname pro proskyną su vaizdu į Černą horą ir pradedame leistis į Radvanicų geležinkelio stotį (560 m). Radvanicuose, už pervažos, plokščių keliu pasiekiame plentą ir randame mėlynąjį taką. Toliau laukia apie 1 km ėjimo asfaltu per kaimą. Ties apsauginiu nuo potvynių tvenkiniu takas suka į kairę, o kilimas tęsiasi iki „Pańska Droga“.
Ten pereiname į žaliąjį maršrutą ir sukame į dešinę iki stoginės sankryžoje. Toliau kylame į Žaltmaną (740 m) – aukščiausią žygio tašką. Verta užlipti į viršūnę dėl Karkonošų panoramos. Tuomet einame žaliuoju taku palei buvusių čekoslovakiškų bunkerių liniją, leidžiamės į proskyną su gyvenviete ir pastoge, nuo kurios atsiveria vaizdai į Sniežką, „Krucze“ kalnus ir Zavorus.
Žaliasis takas veda pro naują apžvalgos bokštą ir bunkerį „Na Pagórku“. Iš čia pradedame nusileidimą į Pietrzykowices – tai ilgas ruožas per plačias pievas, kur ypač įspūdingi vaizdai į Karkonošus ir čekišką Sudetų pusę. Maršrutas baigiasi ties geležinkelio stotimi virš Pietrzykowicių. Iš gyvenvietės nusileidžiame į plentą, paeime apie 250 m ir sankryžoje pasirenkame geltonąjį taką. Jis veda pro paskutines Jańskio Vircho uolas tiesiai į valstybės sieną ir starto vietą.
